'목적어'란 동사가 의미하는 동작의 대상입니다. 우리말로도 목적어가 있습니다. 보통 "~을/를"이라는 조사가 붙는 단어들이 문장에서 목적어의 역할을 하는 것들입니다. 그런데 주의할 것은 우리말로 "~을/를"이라고 해석되지 않는 목적어도 있습니다. 그래서 해석을 우리말로 '번역'하려는 노력보다는 '직역'을 통해 동사의 의미와 목적어와의 관계를 이해하는 것이 중요합니다.